Сленг в Техасском Холдеме. Часть 11

Привет, Cardmates!

Новая рука в рубрике Сленг в Техасском Холдеме с парочкой интересных никнеймов - A9.

1. Rounders Hand - отсылка к фильму Rounders, который благодаря нашей не всегда удачной локализации назвали "Шулера". Насколько я понял Rounder на английском имеет аналогичное значение Grinder, т.е. человек зарабатывающий систематической игрой в покер.

Почему же эта рука связывается с фильмом Rounders? В начальной сцене фильма главный герой крупно проигрывает с рукой A9.

2. McDerment - еще одна отсылка к фильму Rounders. Майк МакДермот (Mike McDermott) персонаж, которого сыграл Мэтт Деймон в этом фильме. Не знаю почему, но почему-то в качестве руки используется искаженный вариант фамилии героя фильма.

Хм... где-то я уже видел эту картинку на Carmates! Да очень часто...

По-моему я очень давно смотрел этот фильм. Уже ни чего не помню, надо пересмотреть, как-нибудь.

3. Jesus (Иисус) - такое прозвище носит Крис Фергюсон, который обыграл своего соперника в WSOP Championship event 2000 с рукой A9 против AQ. AQ та самая рука, которую не любит Дойл Брансон и которую я рассматривал в своем блоге раньше.

Крис Фергюсон получил это прозвище из-за своей бороды и длинных волос, что придает ему сходство Иисусом.

4. Gimp Hand (Gimp переводится как Калека, хромой) - название исходит от того, что эта рука слабее, че рука AT.